Latest news

18/10: National final: Montevizija

Preselection

Montenegro's representative at the Eurovision Song Contest 2018 will be chosen on national final "Montevizija". This is the first time in 10 years that broadcaster Radio Televizija Crne Gore (RTCG) will be using a national final to select Eurovision entrant, last in 2008.

"The winner will only be selected by the audience with their votes. The five-member jury will select the five entries that will be equal in quality and then the audience will decide which of them will go to Eurovision, "explains Vladan Mićunović, director of national television, speaking on 18 October. "Submission period will be launched at the beginning of November for administrative reasons, because a rulebook should be adopted. We will announce a public call to music authors to apply and it will be open by mid-December".
The official rules of preselection were published on November 1, while submission deadline has been set for 15 December. Each performer should be citizen of Montenegro, while no restriction for the nationality of songwriters was implied. Each songwriter could enter up to 2 entries to the competition. The lyrics should be written in the official language in Montenegro. Registration is done by attaching a large white envelope containing a demo record of the entry on USB stick or CD and printed lyrics in five copies. The large envelope should contain smaller, with information on the identity of the author, his biography, as well as the certificate of the competent organization for the protection of copyright and related rights on the registration of the entry, as well as biography of the performer and his certificate of citizenship. The second envelope will only be opened if the entry is chosen to the next stage of the selection. Jury will be evaluating entries on a scale of 100 points with the maximum of 50 points for composition, 30 points for lyrics and 20 points for the production potential.

Of the submitted compositions, the five-member jury will select the top five, and as Mićunović points out, they will present their tracks within Montevizija final preliminarily set for February 17, when the audience will select the best, becoming representative of Montenegro at Eurovision. "A selection committee of five members will be composed of professional musicians, both from Montenegro and from the region," he added.


Новости

18/10: Национальный финал: Montevizija

Национальный отбор

Представитель Черногории на конкурсе Евровидение 2018 будет выбран в рамках национального финала "Montevizija". Это будет первым случаем за 10 лет, когда вещатель Радио-телевизија Црне Горе (РТЦГ) будет использовать национальный отбор - в последний раз это случилось в 2008 году.

"Победитель будет выбран телезрителями при помощи телеголосования. Жюри из пяти членов определит пять песен, которые будут равными по качеству, и уже телезрители определят, какая из них отправится на Евровидение", объясняет Владан Мичунович, директора национального телевидения в интервью 18 октября. "Период приема заявок откроется в начале ноября по административным причинам, мы должны еще разработать детальные правила. Мы сделаем призыв авторам подавать заявки, и прием будет открыт до середины декабря"

Официальные правила отбора были опубликованы 1 ноября, а срок подачи заявок ограничен 15 декабря. Каждый исполнитель должен быть гражданином Черногории, в то время как никаких ограничений на национальность авторов песен не накладывалось. Каждый автор песен может подать до 2 заявок на конкурс. Тексты должны быть написаны на официальном языке Черногории. Регистрация осуществляется путем прикрепления большого белого конверта, содержащего демонстрационную запись песни на USB-носителе или компакт-диске и печатные тексты в пяти экземплярах. Большой конверт должен содержать в себе меньший - с указанием личности автора, его биографией, а также сертификатом компетентной организации по защите авторских и смежных прав при регистрации записи, а также биографией исполнителя и его свидетельством о гражданстве. Второй конверт будет открыт только если песня будет выбрана для участия в следующем этапе отбора. Жюри будет оценивать записи по шкале в 100 баллов, максимум 50 баллов за композицию, 30 очков за лирику и 20 очков за продакшн потенциал.

Из всех поданных песен, жюри из пяти человек выберет пять лучших композиций, и как отмечает Мичунович, они будут представлены в рамках национального финала, предварительно запланированного на 17 февраля. Зрители выберут лучшую, которая и представит Черногорию на Евровидении. "В состав отборочного жюри войдут профессиональные музыканты из Черногории и региона", добавляет он.